O querubismo é uma doença fibro-óssea benigna, hereditária, e que envolve maxila e mandíbula. Nós descrevemos um caso de uma menina de 10 anos de idade cuja radiografia panorâmica foi insuficiente para o diagnóstico da doença. Os achados clínicos, histológicos e radiográficos foram discutidos. Realizou-se, então, uma TC que não só confirmou o envolvimento de maxila e mandíbula mas também o comprometimento do osso temporal, o que não é visualizado em radiografias convencionais.

Cherubism is a rare benign hereditary fibro-osseous disease involving the mandible and maxilla. We report a case of cherubism in a 10-year-old girl for which the panoramic radiograph was insufficient for diagnosis of the disease. Clinical, histological, and radiological findings were discussed. The CT was taken and it confirmed not only the involvement of the jaws but also of the temporal bone. This was not found in the conventional radiograph.